Інтермедіальна поетика у сучасному англомовному дискурсі: дипломна робота

Abstract

Дипломна робота присвячена визначенню особливостей реалізації інтермедіальної поетики у англомовному дискурсі. Окрім того, увага приділяється з’ясуванню шляхів реалізації дискурсивної особистості антигероя у англомовному дискурсі та кінодискурсі зокрема. Наростаюча тенденція до синтезу мистецтв та освоєнню нових, змішаних форм вираження духовних пошуків стали причинами зростаючої популярності інтермедіальних студій та активних досліджень у даному науковому полі. Взявши за основу дослідження зв’язок між різними видами мистецтв, ми розглядаємо питання інтермедіальності одночасно в площинах літературного та кіно дискурсів. Також зроблена спроба порівняти втілення одного й того ж самого сюжету різними медійними мовами.

Дипломная работа посвящена определению особенностей реализации интермедиальной поэтики в англоязычном дискурсе. Кроме того, внимание уделяется выяснению путей реализации дискурсивной личности антигероя в англоязычном дискурсе и кинодискурсе в частности. Нарастающая тенденция к синтезу искусств и освоению новых, смешанных форм выражения духовных поисков стали причинами растущей популярности интермедиальных студий и активных исследований в данном научном поле. Взяв за основу исследования связи между различными видами искусств, мы рассматриваем вопрос интермедиальности одновременно в плоскостях литературного и кино дискурсов. Также сделана попытка сравнить воплощение одного и того же сюжета различными медийными средствами на разных медийных языках.

The thesis determines the features of intermedial poetics implementation into the English-language discourse. In addition, attention is paid to elucidating ways to realize the discursive personality of the antihero in the English literary and film discourse in particular. The growing tendency towards the synthesis of the arts and the development of new, mixed forms of expression of spiritual pursuits have led to the growing popularity of intermedial studies and active research in this field of science. Based on the study of the relationship between different arts, we consider the question of intermediality in both literary and film discourses. An attempt was also made to compare the implementation of the same plot into different medial surrounding using different media languages.