Літературний альманах «Французька весна». Художньо-публіцистичне видання про Оноре де Бальзака»

Abstract

Кваліфікаційна робота присвячена розробці літературно-публіцистичного альманаху «Французька весна: Оноре де Бальзак». Метою проєкту є висвітлення постаті Оноре де Бальзака як класика світової літератури, розкриття особливостей його творчої спадщини, зокрема епопеї «Людська комедія», а також дослідження його зв’язків з Україною. У роботі проаналізовано життєвий і творчий шлях письменника, окреслено художні та соціально-філософські аспекти його прози, зосереджено увагу на українському контексті в біографії Бальзака. Альманах створено з урахуванням потреб сучасної читацької аудиторії, зокрема учнів, студентів, викладачів і поціновувачів класичної літератури. Проєкт реалізовано із застосуванням сучасних цифрових інструментів для текстової та візуальної обробки матеріалів, верстки та дизайну. Практичним результатом стала збірка публікацій, що поєднує аналітичні, художні та ілюстративні компоненти, спрямовані на популяризацію творчості Бальзака та культурного діалогу між Францією й Україною.This qualification work is dedicated to the development of a literary and journalistic almanac “French Spring: Honoré de Balzac.” The project aims to highlight the personality of Honoré de Balzac as a classic of world literature, explore the features of his literary legacy, particularly the epic “La Comédie Humaine”, and examine his connections with Ukraine. The work analyzes the writer’s life and creative path, outlines the artistic and socio-philosophical aspects of his prose, and emphasizes the Ukrainian context in Balzac’s biography. The almanac is created with consideration for the needs of today’s readership, including pupils, students, teachers, and admirers of classical literature. The project was implemented using modern digital tools for text and visual processing, page layout, and design. The practical result is a collection of publications combining analytical, artistic, and illustrative elements aimed at promoting Balzac’s work and fostering cultural dialogue between France and Ukraine.