Розвиток чехами хмелярства у Волинській губернії (друга половина ХІХ – початок ХХ ст.)

dc.contributor.authorНадольська, Валентина
dc.contributor.authorГаврилюк, Світлана
dc.date.accessioned2026-03-06T10:24:57Z
dc.date.issued2026
dc.descriptionІсторичні науки. Історія України
dc.description.abstractThe purpose of this article is to analyze the processes of formation and development of hop growing as a branch of economic activity by Czech colonists, considering it as a component of the economy of the Volyn province (second half of the 19th century to early 20th century). The research methodology involves the use of social and aspectual approaches, principles of objectivity and determinism, development and historicism, as well as a combination of general scientific and special methods (problem-chronological, retrospective, statistical, analysis and synthesis). The scientific significance lies in a thorough study of the issue based on archival documents and other sources of the history of industrial hop cultivation by the Czechs in the Volyn province, which transformed the region into a major exporter of raw materials abroad; justification of the importance of using the experience of Czech hop growing for the development of modern agricultural production. Conclusions. The mass immigration of Czech colonists to the Volyn province, the establishment of Czech settlements and four Czech volosts in the region, state policy aimed at supporting colonization, and the geographical location of the area provided favorable conditions for the emergence and active growth of hop production, a new branch of economic activity, beginning in the second half of the 1870s. The cultivation of world-famous hop varieties, the experience in hop growing, acquired in Bohemia, the introduction of the latest achievements in agronomic science, and economic interests ensured high production rates for the Czechs. They not only satisfied the needs of the Russian Empire but also exported the products abroad. The development of hop growing in Volyn was accompanied by the establishment of industrial institutions, financial associations, and the publication of specialized literature, which contributed to the intensification of industry and trade. The hop growers' associations established in the province at the beginning of the 20th century held fairs, provided assistance in exporting hops, promoted best practices, and encouraged new growers. The experience of Czech colonists in hop cultivation and their cooperation model can be adapted for use in organizing modern Ukrainian agribusiness.
dc.description.abstractМетою статті є аналіз процесів формування та розвитку чехами-колоністами хмелярства як галузі господарської діяльності та складової економіки Волинської губернії у другій половині ХІХ – на початку ХХ ст. Методологія дослідження базується на використанні соціального та аспектного підходів, принципів об’єктивності та детермінізму, розвитку та історизму, сукупності загальнонаукових і спеціальних методів (проблемнохронологічного, ретроспективного, статистичного, аналізу і синтезу). Наукова новизна полягає у ґрунтовному вивченні на основі архівних документів та інших груп джерел історії культивування чехами хмелю у Волинській губернії на промисловій основі, що забезпечило перетворення краю у головного експортера сировини за кордон; обґрунтуванні важливості використання досвіду чеського хмелярства для розвитку сучасного сільськогосподарського виробництва. Висновки. Масова імміграція у Волинську губернію чехів-колоністів, утворення у регіоні чеських поселень та 4-х чеських волостей, державна політика підтримки колонізації, географічне розташування краю сформували сприятливі умови для зародження та активного розвитку, починаючи з другої половини 70-х рр. ХІХ ст., нової галузі господарської діяльності – хмелярства. Вирощування всесвітньо відомих сортів хмелю, вже накопичений досвід ведення хмелярства у Богемії, використання новітніх досягнень агрономічної науки, економічна зацікавленість забезпечили чехам високі показники виробництва продукції, яка сповна задовольнила потреби російської імперії та експортувалася за кордон. Із розвитком хмелярства на Волині пов’язано створення промислових установ, фінансових об’єднань, видання спеціалізованої літератури, що сприяло активізації розвитку промисловості і торгівлі. Створені у губернії на початку ХХ ст. об’єднання хмелярів організовували ярмарки, надавали допомогу в експортуванні хмелю, поширювали передовий досвід, підтримували початківців. Досвід культивування хмелю чехами-колоністами, їх кооперації може бути використаний для організації сучасного українського агробізнесуen
dc.identifier.citationНадольська В., Гаврилюк С. Розвиток чехами хмелярства у Волинській губернії (друга половина ХІХ – початок ХХ ст.). Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Історія. Вип. 55. Збірник наукових праць / за заг. ред. О. А. Мельничука. Вінниця: ВДПУ, 2026. С. 87-95. DOI: https://doi.org/10.31652/2411-2143-2026-55-87-95
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.31652/2411-2143-2026-55-87-95\en
dc.identifier.otherУДК 94(=162.3:477.82-51:470):633.791
dc.publisherВінниця: ВДПУ
dc.subjectVolyn province
dc.subjectagriculture
dc.subjectRussian autocracy
dc.subjecttrade
dc.subjecthop growing
dc.subjectCzech colonists
dc.subjectВолинська губернія
dc.subjectземлеробство
dc.subjectросійське самодержавство
dc.subjectторгівля. хмелярство
dc.subjectчеські колоністи
dc.titleРозвиток чехами хмелярства у Волинській губернії (друга половина ХІХ – початок ХХ ст.)
dc.title.alternativeThe development of Hop Production by the Czechs in the Volyn province (the second half of the 19th – early 20th centuries)
dc.typeArticle

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
NZ_2026_55-87-95.pdf
Size:
822.02 KB
Format:
Adobe Portable Document Format

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: