Діагностування потреб територіальної громади : навчальний посібник

Abstract

У навчальному посібнику «Діагностування потреб територіальної громади» систематизовано теоретичні та практичні засади організації й проведення діагностування потреб населення територіальної громади у контексті професійної діяльності фахівців соціальної сфери. Розкрито сутність, мету, завдання, принципи та процедурні особливості діагностування потреб громади, охарактеризовано сучасні підходи, технології й методи збору, аналізу та узагальнення інформації. Особливу увагу приділено добору й комбінуванню методів дослідження, визначенню проблемних зон і ресурсного потенціалу громади, а також використанню результатів діагностування для обґрунтування управлінських рішень, розвитку соціальних послуг та вдосконалення практики соціальної роботи в громаді. Враховано сучасні суспільні виклики, процеси децентралізації, необхідність розвитку соціальних послуг і посилення спроможності територіальних громад, зокрема в умовах воєнного часу та повоєнного відновлення. Посібник адресований здобувачам першого (бакалаврського) та другого (магістерського) рівнів вищої освіти за спеціальністю «Соціальна робота», викладачам закладів вищої освіти, фахівцям соціальної сфери, працівникам соціальних служб, представникам органів місцевого самоврядування та іншим фахівцям, залученим до оцінювання потреб і розвитку територіальних громад.

The textbook «Assessing the Needs of a Local Community» systematizes the theoretical and practical foundations for organizing and assessing the needs of a local community’s population in the context of the professional activities of social workers. It explains the essence, purpose, objectives, principles, and procedural aspects of community need assessment and describes modern approaches, technologies, and methods for collecting, analyzing, and synthesizing information. Attention is paid to the selection and combination of research methods, the identification of problem areas and the community’s resource potential, as well as the use of assessment results to inform management decisions, develop social services, and improve social work practices within the community. It takes into account contemporary societal challenges, decentralization processes, the need to develop social services, and the strengthening of local communities’ capacity, particularly in the context of wartime and post-war recovery. The manual is intended for students pursuing first-cycle (bachelor’s) and second cycle (master’s) degrees in “Social Work,” faculty members at institutions of higher education, social sector professionals, social service workers, representatives of local self-government bodies, and other specialists involved in needs assessment and the development of local communities.