Україна: від майдану до майдану

Abstract

Євромайдан та Революція Гідності стали наймасштабнішими подіями в новітній історії України, засвідчивши також нові зсуви в колективній свідомості суспільства. Потужні виклики,спричинені не лише внутрішньополітичними чинниками, але й зовнішньополітичними, змінили українське суспільство. Траєкторія розвитку цих подій дає підстави для виокремлення кількох складових революційного процесу. Якщо Євромайдан із підписанням Угоди про асоціацію досяг свого логічного завершення з точки зору документування процесу, то інші каталізовані революційні процеси не досягли свого вирішення.

Евромайдан и Революция Достоинства стали самыми масштабными событиями в новейшей истории Украины, показав также новые сдвиги в коллективном сознании общества. Мощные вызовы, вызванные не только внутриполитическими факторами, но и внешнеполитическими, изменили украинское общество. Траектория развития этих событий дает основания для выделения нескольких составляющих революционного процесса. Если евромайдан с подписанием Соглашения об ассоциации достиг своего логического завершения с точки зрения документирования процесса, то другие катализируемая революционные процессы не достигли своего решения.

EuroMaidan and the Revolution of Dignity have become the most massive events in the newest history of Ukraine, also witnessing new shifts in the collective consciousness of society. Strong challenges caused not only by domestic political factors but also by foreign policy have changed the Ukrainian society. The trajectory of the development of these events gives grounds for distinguishing several components of the revolutionary process. If EuroMaydan, with the signing of the Association Agreement, reached its logical conclusion in terms of documenting the process, then other catalyzed revolutionary processes did not reach their solution.