Browsing Кафедра англійської філології by Author "Bryk, M."
Now showing items 1-8 of 8
-
Безеквівалентна лексика як засіб передачі національного колориту чужого народу в художньому тексті
Брик, М.М.; Брык, М.М.; Bryk, M. (Кишинёв, 2019)Актуальной остается проблема определения термина «безэквивалентная лексика», а также ее соотношения с другими видами национально маркированной лексики. Безэквивалентная лексика является ярким образным средством художественного ... -
Использование природных объектов и явлений при создании образа человека (на материале современной русскоязычной и англоязычной прозы)
Брык, М. М.; Брик, М. М.; Bryk, M. (Бишкек: КРСУ, 2018)В статье рассматриваются особенности использования авторами с разными типами мировоззрения природных объектов, явлений и их свойств для создания метафорического образа человека в тексте художественного произведения. -
Лінгвістичні втілення східних мотивів у літературному діалозі повісті А.С. Байетт «Джин у пляшці зі скла «Солов’їне око»
Брик, М.М.; Брык, М.М.; Bryk, M. (Вінниця : ТОВ «Фірма «Планер», 2013)Стаття присвячена вивченню проблеми втілення та функціонування східних мотивів в літературному діалозі повісті британської письменниці-фольклористки А.С. Байетт. Особлива увага приділена вивченню впливу східних казкових ... -
Образ Cтамбула в современной русскоязычной прозе
Брик, М.М.; Брык, М.М.; Bryk, M. (Київ : Вид-во НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2017)В умовах антропоцентричної орієнтації сучасної лінгвістики дослідження метафоричних образів країн та народів, що виникають у свідомості представників інших культур, стає особливо актуальним. Ці процеси є ціллю дослідження ... -
Олицетворение природы в романе Э. Сафарли «Сладкая соль Босфора»
Брик, М.М.; Брык, М.М.; Bryk, M. (Тегеран, 2020)В современном языкознании значительное внимание уделяется изучению концепта. Данный термин является ключевым для ряда областей лингвистической науки, включая когнитивную лингвистику, лингвокультурологию и одно из новейших ... -
Особливості функціонування гідронімів у художньому тексті (на матеріалі сучасної англомовної та російськомовної прози)
Брик, М. М.; Брык, М. М.; Bryk, M. (Budapest, 2018-11)У даній статті розглянуто особливості використання сучасними письменниками гідронімів. Досліджуваний вид ономастичної лексики визначається як один із засобів художнього відображення світу та вияв авторських світоглядних ... -
Прецедентні феномени як засіб передачі культурної інформації в художньому тексті
Брик, М.М.; Брык, М.М.; Bryk, M. (Кропивницький: «КОД», 2019)У статті розглядаються особливості та цілі використання прецедентних феноменів у художньому тексті на прикладі матеріальних об’єктів культури – прецедентних артефактів. Маючи план змісту і план вираження, прецедентний ... -
Іншомовні слова в художньому тексті (на матеріалі романів е. Сафарлі та л. Морроу)
Брик, М.М.; Брык, М.М.; Bryk, M. (Київ : Вид-во НПУ імені М.П. Драгоманова, 2017)В умовах глобалізації та активізації міжнаціональних контактів необхідним стає вивчення культури інших народів. Письменники, слідуючи сучасним тенденціям, відкривають для своїх читачів особливості життя та побуту представників ...